A unique pop of color in a familiar setting offers a surprising twist at the Grammercy Park Hotel.